|
ДСТУ 4220-2003
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
_________________________________________________________________
ДИСТАНЦІЙНЕ ЗОНДУВАННЯ ЗЕМЛІ З КОСМОСУ.
Терміни та визначення понять
ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ ЗЕМЛИ ИЗ КОСМОСА.
Термины и определения понятий
REMOTE SENSING OF THE EARTH FROM SPACE.
Terms and definitions
_________________________________________________________________
Чинний від 2004-10-01
_________________________________________________________________
ОРГАНІЗАЦІЇ-РОЗРОБНИКИ ДСТУ 4220
- Національне космічне агентство України (м. Київ).
- Державне підприємство "Дніпрокосмос" (м. Дніпропетровськ)
- Державне конструкторське бюро "Південне" (м. Дніпропетровськ)
- Центр аерокосмічних досліджень Землі НАНУ (м. Київ)
РОЗРОБНИКИ: Л. Артюшин, д-р техн. наук, проф.; Є. Бушуєв, канд. техн. наук; В. Волошин; В. Драновський, член-кор. НАНУ, д-р техн. наук, проф. (керівник розроблення); В. Зубко; С. Мосов, д-р війск. наук; О. Негода, д-р техн. наук; М. Попов, д-р техн. наук, проф.; В. Сабліна; Г. Савченко
ГОЛОВНИЙ ВИКОНАВЕЦЬ: Державне підприємство "Дніпрокосмос"
ЗАТВЕРДЖЕНО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 вересня 2003 р. № 155
ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ
_________________________________________________________________
Цей стандарт установлює українські терміни та визначення понять стосовно дистанційного зондування Землі (далі – ДЗЗ) з космосу та суміжних з нею сферах знань. Об’єктом стандартизації є загальна науково-технічна термінологія, що застосовується в галузі дистанційного зондування Землі з космосу. Серед сучасних методів і технологій дистанційного зондування Землі самостійне місце займає ДЗЗ з космосу. Системи дистанційного зондування Землі з космосу дають можливість отримання принципово нових даних для вивчення стану та процесів на поверхні Землі, її атмосфері та надрах. Застосування активних та пасивних технічних засобів дистанційного зондування дає можливість реєстрації випромінювання від об’єктів у широкому діапазоні електромагнітного спектру від ультрафіолетового до метрового діапазону довжин хвиль. Дані зондування можуть бути отримані, опрацьовані і розповсюджені у аналоговому та цифровому вигляді. Проаналізована інформація ДЗЗ з космосу широко застосовується у господарській, науковій та управлінській діяльності і забезпечує суттєвий внесок у відповідне галузеве інформаційне забезпечення, а також формують нові галузі знань, такі як космічне землезнавство. Процес отримання інформації в системах дистанційного зондування з космосу в загальному випадку включає наступні технологічні операції:
- реєстрація відбитого зондуючого чи власного випромінювання об‘єкта зондування за допомогою засобів ДЗЗ, розміщених на космічних апаратах (КА);
- бортове оброблення сигналу та його накопичення на борту КА;
- передавання даних на Землю та їх приймання на Землі;
- накопичення, оброблення даних та їх розповсюдження користувачам.
До складу систем ДЗЗ входять як засоби загального призначення, так і суто специфічні засоби, які характерні для процесу дистанційного зондування, як, наприклад, радіочастотні засоби дистанційного зондування Землі. ДЗЗ зв’язано з іншими галузями знань, такими, як оптика, геологія, географія, метеорологія, космонавтика, астрономія, інформатика та інше, і для єдиного теоретико-методичного підходу використовує терміни та визначення, які стандартизовані в цих галузях, як, наприклад, терміни “випромінювання”, “дані”. Різноманітність засобів і методів ДЗЗ з космосу веде до великої кількості термінів, що їх визначають, і до різного тлумачення деяких з них. Наприклад, є розбіжність у тлумаченні таких важливих понять, як зображення, поле зору, сцена та інше. Тому для сприйняття та правильного використання термінів ДЗЗ з космосу розроблено даний стандарт.
_________________________________________________________________
У ДСТУ 4220 застандартизовані 53 термінологічні статті.
Підрозділ "Загальні поняття" містить наступні термінологічні статті:
1 дистанційне зондування Землі з космосу
2 об’єкт зондування з космосу (синонім: об’єкт досліджування з космосу)
3 система дистанційного зондування Землі з космосу
4 діяльність з дистанційного зондування Землі з космосу
5 оператор системи дистанційного зондування Землі з космосу
6 міжнародна система дистанційного зондування Землі з космосу
7 національна система дистанційного зондування Землі з космосу
8 користувач даних дистанційного зондування Землі з космосу
9 відстежування Землі з космосу (синонім: моніторинг Землі з космосу)
10 дані дистанційного зондування Землі з космосу
11 випромінювальність об’єкта зондування (синонім: випромінювальна здатність об’єкта зондування)
12 поглинальність об’єкта зондування (синонім: поглинальна здатність об’єкта зондування)
13 відбивальність об’єкта зондування (синонім: відбивальна здатність об’єкта зондування)
Підрозділ "Космічні засоби дистанційного зондування Землі" містить наступні термінологічні статті:
1 бортовий комплекс дистанційного зондування Землі з космосу
2 технічний засіб передавання даних дистанційного зондування Землі з космосу на Землю
3 технічний засіб дистанційного зондування Землі з космосу
4 активний технічний засіб дистанційного зондування Землі з космосу
5 пасивний технічний засіб дистанційного зондування Землі з космосу
6 видовий технічний засіб дистанційного зондування Землі з космосу
7 невидовий технічний засіб дистанційного зондування Землі з космосу
8 радіочастотний засіб дистанційного зондування Землі з космосу
9 оптичний засіб дистанційного зондування Землі з космосу
10 метод дистанційного зондування Землі з космосу
11 активний метод дистанційного зондування Землі з космосу
12 пасивний метод дистанційного зондування Землі з космосу
13 смуга захоплення
14 поле зору
15 смуга огляду
16 цикл повторювання траси космічного апарата
17 калібрування
18 просторова розрізненність на місцевості
19 радіометрична розрізненність
20 спектральна розрізненність
21 часова розрізненність
Підрозділ "Наземні засоби приймання, накопичування, обробляння та розповсюджування даних дистанційного зондування Землі" містить наступні термінологічні статті:
1 наземний інформаційний комплекс (недозволений синонім: наземний спеціальний комплекс)
2 засоби приймання даних дистанційного зондування Землі з космосу
3 засоби обробляння даних дистанційного зондування Землі з космосу
4 засоби архівування даних дистанційного зондування Землі з космосу
5 засоби розповсюджування даних дистанційного зондування Землі з космосу
6 обробити дані дистанційного зондування Землі з космосу
7 оброблення даних дистанційного зондування Землі з космосу
8 рівень оброблення даних дистанційного зондування Землі з космосу
9 первинні дані
10 оброблені дані
11 допоміжні дані
12 космічний знімок
13 зображення
14 багатоспектральне зображення
15 панхроматичне зображення
16 моноспектральне зображення
17 цифрове зображення
Підрозділ "Наземні засоби приймання, накопичування, обробляння та розповсюджування даних дистанційного зондування Землі" містить наступні термінологічні статті:
1 підстильна поверхня
2 сцена
|
